DC SWISS - Полный каталог инструмента - 2011
для размещения заказа - dc-swiss@dc-swiss.ru
СКОРОСТИ РЕЗАНИЯ И ЗНАЧЕНИЯ ПОДАЧИ
PRDKOCI SKRAWANIA I POSUWY
Таблица для резьбовых фрез и сверл-фрез
Tabela dla frezw do gwintw oraz wierto-frezw
Группы материалов Описание материалов Oznaczenie materiau Твердость Предел прочности
Grupy materiaowe Twardo Wytrzymao
na rozciganie
Примеры для групп применения, стр. 5. Przykady dla grup zastosowa, strona 6. (HB) Rm (N/mm2)
10 Стали 11 Автоматные стали Stale szybkotnce < 200 < 700
Stale < 200 < 700
12 Структурные/ цементуемые стали Stale konstrukcyjne/nawglane < 300 < 1000
20 Нержавеющие < 250 < 850
стали 13 Углеродистые стали Stale wglowe > 250 > 850
Stale > 250 > 850
nierdzewne 14 Легированные<850 N/mm2 Stale stopowe <850 N/mm2 > 560 > 2000
15 Легированные стали >850 - <1150 N/mm2 Stale stopowe >850 - <1150 N/mm2 < 250 < 850
< 250 < 850
16 Высокопрочные легированные стали Stale stopowe o duej wytrzymaoci < 250 < 850
> 250 > 850
* Высокопрочные легированные стали 55 - 63 HRC Stale stopowe o duej wytrzymaoci 55 - 63 HRC
< 250 < 850
21 Легкообрабатываемые нержавеющие стали Stale automatowe nierdzewne < 250 < 850
22 Аустенитные нержавеющие стали Austenityczne stale nierdzewne < 250 < 850
> 250 > 850
23 Ферритные и мартенситные <850 N/mm2 Stale ferrytyczne i martenzytyczne <850 N/mm2
< 250 < 850
24 Ферритные и мартенситные >850 - <1150 N/mm2 Stale ferrytyczne i martenzytyczne >850 - <1150 N/mm2 > 250 > 850
> 340 > 1150
30 Чугун 31 Чугун eliwo szare
eliwo szare 32 Ковкий и высокопрочный чугун eliwo sferoidalne < 120 < 400
< 200 < 700
40 Титан 41 Чистый титан Czysty tytan < 200 < 700
Tytan 42 Титановые сплавы Stopy tytanu
< 100 < 350
50 Никель 51 Никелевые сплавы 1 <850 N/mm2 Stopy niklu 1 <850 N/mm2 < 150 < 500
Nikiel < 120 < 400
52 Никелевые сплавы 2 >850 - <1150 N/mm2 Stopy niklu 2 >850 - <1150 N/mm2 < 120 < 400
53 Никелевые сплавы 3 >1150 - 1600 N/mm2 Stopy niklu 3 >1150 - 1600 N/mm2 - -
- -
60 Медь 61 Чистая медь (электротехническая) Czysta mied (mied elektrolityczna) - -
Mied 62 Короткостружечная латунь Mosidz z krtkim wirem, brz fosforowy, brz armatni
Mosidz z dugim wirem
63 Длинностружечная латунь
70 Алюминий, 71 Нелегированный алюминий Aluminium niestopowe
Магний 72 Алюминий Si < 1.5 % Stopy aluminium Si < 1.5 %
73 Алюминий Si > 1.5 % - < 10 % Stopy aluminium Si > 1.5 % - < 10 %
Aluminium, 74 Алюминий Si > 10 %, сплавы магния Stopy aluminium Si > 10 %, Stopy magnezu
Magnez
80 Сложные пластики, 81 Термопластики Tworzywa sztuczne - termoplasty
компаунды Tworzywa sztuczne - duroplasty
82 Дуропластики Tworzywa sztuczne wzmacniane wknem szklanym
Tworzywa sztuczne 83 Стеклопластики
* Резьбовая фреза тип GFH Frez do gwintu. Typ GFH
Подачи при фрезеровании резьбы
Подача VfK = fz x Z x n
Значение подачи центра инструмента VfM = VfK x (Номинальный диаметр резьбы - Диаметр резьбовой фрезы)
Номинальный диаметр резьбы
На станках с ЧПУ, которые сами не вычисляют значение подачи для центра инструмента, это значение
должно быть задано.
Posuwy przy frezowaniu gwintu
Warto posuwu VfK = fz x Z x n
Posuw liczony dla rodka narzdzia VfM = VfK x (Gwint nominalny - rednica freza )
Gwint nominalny
Na maszynach CNC, ktre nie obliczaj same posuwu, warto „rodek narzdzia VfM“ musi by okrelona
198
cat.DC_189-202.indd 198 dc-swiss@dc-swiss.ru 13.1.2011 9:05:10
www.dc-swiss.ru